Um Ar de Esperança

*FOR ENGLISH, PLEASE SCROLL DOWN

57% das mortes pela COVID-19 são de pessoas que já têm doenças do pulmão e do coração.

Grande parte vê a sua vida mudar e a renda familiar diminuir por conta da doença crônica. Sintomas como forte falta de ar, desmaios, lábios roxos, dificuldade para andar e tomar banho e constantes consultas e internações fazem com que pacientes e familiares deixem de conseguir trabalhar.

Essas famílias têm medo de buscar a emergência hospitalar pelo pânico de se contaminarem ou de ter a doença crônica confundida com a COVID-19. Por isso, este grupo de risco demanda cuidado mais intenso na proteção à contaminação do vírus e manutenção de seu bem-estar.

Dados sobre a pandemia levantados pela ABRAF com mais de 250 pacientes e cuidadores em abril/2020

Seja um agente de transformação para essas famílias. Com a sua colaboração, iremos juntos construir o Fundo AR DE ESPERANÇA de Apoio ao Paciente. O valor arrecadado será revertido em:

• máscaras respiratórias e luvas de látex
• oxímetros de pulso
• cestas básicas para as famílias

Sua doação irá beneficiar pacientes das Santas Casas de Misericórdia, Hospital das Clínicas e de outros hospitais parceiros de todo Brasil. Graças a você, as famílias poderão garantir sua proteção e segurança alimentar mais imediatas e monitorar o oxigênio no sangue do paciente.

Seja solidário e faça o bem. As pessoas que têm Asma, DPOC*, Insuficiência Cardíaca, Fibrose e Hipertensão Pulmonar precisam de você.

Fique em casa e doe!

A ABRAF é uma associação de pacientes de doenças do pulmão e coração sem fins lucrativos e sem filiações políticas ou religiosas. Para atender a comunidade durante a pandemia do coronavírus, no último mês, fornecemos:

- Oficinas remotas de origami, canto, yoga, alongamento, pilates e dança para 100 pacientes;

- Bate-papo ao vivo com médicos, farmacêuticos, advogados e jornalistas para 190 pacientes;

- 90 atendimentos a dúvidas sobre o manejo da situação atual através dos nossos canais de atendimento.

*Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENGLISH

57% of deaths from COVID-19 in Brazil are from people that have underlying lung and heart illnesses.

Many of them see their lives change and their family income lower. They aren´t able to work with symptoms such as severe shortness of breath, fainting, blue lips, difficulties walking and showering, and constant exams and hospitals admissions. And so can´t their caregivers.

Data from the COVID-19 research with 250 patients and relatives collected by ABRAF in April 2020

These families are afraid of going to the ER by the fear of contaminating themselves or of having their chronic disease confused with COVID-1. This risk group requires intense care to stay safe and well.

Data from the COVID-19 research with 250 patients and relatives collected by ABRAF in April 2020

Be part of the transformation for these families. With your support, we will put together Unmet Needs Brazil, the patient support fund. Your donation will be transformed into:

• face masks and latex gloves
• pulse oximeters
• family emergency food kits

Your donation will benefit patients from the Holy House of Mercy Hospitals and othe reference centers in Brazil. Because of you, families will be able to protect themselves, monitor their blood oxygen level and meet their most immediate food security needs.

People living with asthma, COPD*, heart failure, pulmonary fibrosis and pulmonary hypertension need you. Stay home and donate!

WHO WE ARE

ABRAF is a non-profit association of patients with lung and heart diseases that has no political or religious affiliations. To serve the community during the new coronavirus pandemic, in the last month we offered: 

- free origami, singing techniques, yoga, stretching, dance and pilates online classes for 100 patients;

- free online live talks with physicians, pharmacists, lawyers and journalists for 190 patients;

- 90 questions from patients answered on our service channels.

*Chronic Obstrutive Pulmonary Disease

TO CONTRIBUTE, PLEASE CHOOSE ONE PATH:

OPTION 1- Simply send the amount you want to donate to our paypal account: paulamenezes@respirareviver.org.br

OPTION 2- Make the donation here following these steps:

1) Click on orange buttom "Quero contribuir" on the right side of the page

2) Choose a value under "Recompensas" on the right side of this page (values in USD are signalized in parenthesis) and click. 

3) You will be redirected to the payment page (in portuguese). Please scroll down to the credit card section and click in the green hyperlink "Outside of Brazil? Click here (Pay with PayPal)"

4) It may take one day or two until the transaction is finished