Mawaca - Livro CD "De lá para cá”

O Mawaca prepara a produção de seu terceiro livro com canções do grupo, dessa vez em parceria com a escritora mineira Márcia Paschoallin. O livro conta a história de Madhu, uma cigana do Rajastão que viaja pelo mundo até chegar no Brasil. Serão histórias sobre as viagens, recheadas de canções, personagens e curiosidades locais além de uma possibilidade de pensarmos as diferenças de maneira divertida. O livro é uma união entre música do mundo e literatura infantil, e por isso vem  vem acompanhado de um CD com as canções do Mawaca que estão no livro.

Esse livro traz em si a marca da similitude entre duas artistas, que procuramexemplificar questões que passam pelo pluralismo cultural, buscando abrir olhos e ouvidos do público sobre questões ligadas a tolerância religiosa, às diferenças raciais, e fazer compreender as diferenças étnicas entre os povos, seja o homem indígena do norte do Brasil, ou o muçulmano árabe ou o refugiado africano.

As músicas são interpretadas pelo Mawaca, grupo que pesquisa e recria músicas do mundo tendo em sua carreira de 24 anos, sete álbuns e três DVDs lançados  sob a direção de Magda Pucci, musicista (arranjadora, compositora e intérprete) além de antropóloga e pesquisadora da música de vários povos há mais de vinte anos, com seis livros lançados, entre eles quatro livros para crianças e dois para educadores.

O texto é da dinâmica e proeminente escritora de literatura infantil Márcia Paschoallin, formada em Letras pelo Centro de Ensino Superir de Juiz de fora, possui mais de 24 trabalhos publicados por editoras, de maneira independente e através de leis de incentivo. Entre eles, o livro “Era Outra Vez” (Franco Editora), selecionado pela Biblioteca Nacional para os projetos de implantação e modernização de bibliotecas pública, “Socorro! Tem Uma Bruxa Na Minha Janela!” (Editora Salesiana), selecionado para estudo de texto do livro de português Porta Aberta da FTD), “O Mistério do Profeta” produção independente, com apoio cultural da Prefeitura Municipal de Ouro Preto e do Museu Aleijadinho. Este título foi adotado como paradidático pela rede municipal de ensino do município de Congonhas-MGpesquisa. E muitos outros. Márcia adora pesquisar “causos” e personagens das cidades históricas e os transformá-los em livros.

Abaixo compartilhamos com vocês, um texto sobre o livro “De lá para Cá”, escrito pela educadora Luciane Germano Simões Coelho, que simboliza para nós, um reconhecimento sensível do que trazemos em nosso trabalho e revela um pouco desse projeto e o porquê contamos com a sua ajuda para viabilizá-lo.

“A indiana Madhu nos encanta com suas histórias, viagens, lugares, cores, pessoas e paisagens. Segui-la na sua caravana sem fim pelas estradas do mundo, nos faz sentir seres mais que privilegiados, caminhando de lá para cá... Carrega seu baú repleto de magia e surpresas: um kajal para pintar os olhos, o amor da avó, o boné do solteirão de bochechas rosadas, um doce mais doce que ela, as estrelas gregas, a história do cabrito que seu pai comprou por dois chavicos, o lenço florido das çirigoças, grãos de areia azul, a boneca do maracatu, o jabuti que sabia ler, mas não sabia escrever e a cantiga de nominação das crianças Kayapó.

Assim, é que a escritora mineira Márcia Paschoallin, nós convida para mais uma bela e encantadora história. Sua sensibilidade e seu olhar profundo, preenche com "luz" as lacunas da nossa existência humana. Através de Madhu, conhecemos novos lugares, novas culturas, reaprendemos a olhar para o céu e ver a lua e as estrelas. Mas, principalmente exercitamos algo bem difícil na atualidade: a tolerância pelo diferente”